한나와 그 자매들

3. 등장인물

영화에는 다양한 인물들이 등장한다. 크게 주요 인물, 조연, 단역으로 나눌 수 있으며, 일부는 크레딧에 이름이 명시되지 않았다.

3. 1. 주요 인물

3. 2. 조연

• 홀리 - 다이앤 위스트 (후지타 토시코): 차녀, 연극 배우.
• 리 - 바바라 허시 (타카시마 가라): 삼녀.
• 엘리엇 - 마이클 케인 (하사마 미치오): 한나의 남편, 투자 고문.
• 미키 - 우디 앨런 (토미야마 케이): 한나의 전 남편, 방송 제작, 질병 공포증.
• 프레데릭 - 막스 폰 쉬도우 (나카무라 마사): 리의 동거 상대, 화가.
• 에이프릴 - 캐리 피셔 (요코오 마리): 홀리의 친구, 연극 배우.
• 노마 - 모린 오설리번 (타케구치 아키코): 세 자매의 어머니, 전 연극 배우.
• 에반 - 로이드 놀란^영어 (이시모리 탓코): 세 자매의 아버지, 전 연극 배우.
• 게일 - 줄리 카브너 (스즈키 미에): 미키의 동료 여성, 방송 제작.
• 에드 스미스 - J.T. 월시 (코무로 마사유키): 윤리 위원.
• 텔레비전 프로그램 작가 - 존 터투로
• 더스티 - 다니엘 스턴 (아라카와 타로): 록 가수.
• 에이벨 의사 - 아이라 휘러 (무라마츠 야스오)
• 윌크스 의사 - 리처드 젠킨스 (이시이 토시로)
• 그레이 의사 - 프레드 멜라메드 (카메이 사부로)
• 스미스 의사 - 베노 슈미트 (회상 장면, 카메오 출연)
• 브룩스 의사 - 스티븐 데플루터 (이이 아츠시)
• 호스티스 - 수잔 고든 클라크 (요시다 미호)
• 데이비드 토친 - 샘 워터스턴 (크레딧 없음) (나야 로쿠로): 건축가.

4. 제작

영화의 구조와 배경은 잉마르 베리만의 《화니와 알렉산더》(1982)에서 영감을 받았다. 두 영화 모두 대규모 극단 가족이 3년 연속 축제(앨런의 영화에서는 추수감사절, 베리만의 영화에서는 크리스마스)를 위해 모이는 장면이 나온다. 각 모임의 첫 번째는 만족스러운 시기, 두 번째는 어려움의 시기, 세 번째는 어려움이 해결된 후의 상황을 보여준다는 공통점이 있다.^[2] 또한, 루키노 비스콘티의 1960년 영화 《로코와 그의 형제들》에서도 유사점을 찾을 수 있는데, 이 영화는 다양한 형제의 플롯 아크에 따라 영화의 섹션을 나누는 구조적 장치를 사용한다.^[2]

우디 앨런은 레프 톨스토이의 소설 ''안나 카레니나''를 다시 읽고 여러 이야기를 엮어내는 방식에 흥미를 느껴 영화에 적용했다.^[3] 그는 특히 삶의 의미를 찾지 못하고 죽음을 두려워하는 니콜라스 레빈이라는 캐릭터에 깊은 인상을 받았으며, 세 자매의 이야기와 죽음에 대한 집착을 가진 한 남자의 이야기를 결합하는 아이디어를 떠올렸다.^[3]

앨런은 한나 역이 미아 패로의 실제 모습, 즉 안정적이고 여러 아이를 키우며 경력과 가족 관계를 잘 유지하는 모습에서 영감을 받았다고 밝혔다. 그는 이러한 자질에 감명받아 불안정한 두 자매를 가진 한나의 설정을 구상했다.^[3] 또한, 앨런은 "한나와 그 자매들"이라는 제목 자체에 대한 구상에서부터 한나에게 두 자매를 등장시키게 되었다고 설명했다.^[3] 그는 형제 관계보다 더 복잡하다고 느낀 자매 간의 관계를 다루고 싶었는데, 이는 어린 시절 어머니의 일곱 자매와 여자 사촌들 사이에서 자란 경험에서 비롯된 것일 수 있다고 언급했다.^[3]

촬영은 1984년 10월 뉴욕시에서 시작되었으며, 미아 패로의 실제 아파트가 촬영 장소로 사용되었다. 미아 패로는 앨런이 오랫동안 자매라는 주제에 관심을 가졌으며, 자넷 마골린과 다이앤 키턴을 포함한 이전 출연자들과 패로 자신도 여러 자매가 있었다고 언급했다. 패로는 앨런이 그녀에게 ''한나와 그 자매들''의 초고를 주면서 어떤 자매 역할이든 선택할 수 있게 했지만, 결국 앨런은 그녀가 더 복잡하고 수수께끼 같은 인물인 한나를 맡아야 한다고 생각했다고 회상했다.^[4]

5. 평가

Rotten Tomatoes^영어에서 이 영화는 56개의 리뷰를 바탕으로 91%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 8.40/10이다.^[12] 이 사이트의 평론가들은 "똑똑하고, 섬세하며, 유머가 동등하게 어우러진 ''한나와 그 자매들''은 우디 앨런의 최고 영화 중 하나이다."라고 평했다.^[12] 메타크리틱에서 이 영화는 12명의 평론가에 의해 100점 만점에 90점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았다.^[13] 이 영화는 아카데미상 7개 부문에 후보로 올랐으며, 그 중에는 아카데미 작품상도 포함되었다. 앨런은 아카데미 각본상을 수상했고, 아카데미 감독상 후보에도 올랐다. 그의 영화 작업은 또한 2개의 영국 아카데미 영화상으로도 인정받았다.

평론가 시스켈과 이버트는 각자 이 영화를 1986년 영화 최고의 영화 3편 안에 포함시켰다. 로저 이버트는 1986년 이 영화에 대한 리뷰에서 이 영화를 "우디 앨런이 만든 최고의 영화"라고 칭했다.^[14][15] 3년 후, 두 평론가가 1980년대 최고의 영화 10편 목록을 논의했을 때, 이버트는 자신의 목록에 코미디 영화를 포함시키지 않았지만, 만약 하나를 포함시켜야 한다면 ''한나와 그 자매들''이 될 것이라고 말했다.

''뉴욕 타임스''의 빈센트 캔비는 이 영화에 매우 호의적인 리뷰를 보내며 "앨런뿐만 아니라 모든 미국 영화 제작자들에게 새로운 기준을 제시한다"고 말했다.^[16][17] 100명의 영화 평론가들을 대상으로 한 설문 조사에서 ''한나와 그 자매들''은 71개의 개별 10대 목록에 오른 후 그 해 최고의 영화로 선정되었다.^[18]

2005년, 미국 작가 조합 서부는 앨런의 각본을 역대 최고의 영화 각본 95위로 선정했다.^[19] 2013년 10월, 이 영화는 ''가디언'' 독자들에 의해 우디 앨런이 감독한 최고의 영화 중 4위로 선정되었다.^[20]

2014년, ''슬랜트 매거진''의 칼럼 마쉬는 ''한나와 그 자매들''을 앨런의 가장 위대한 영화로 선정하며 앙상블 캐스트와 앨런의 "밀도 있고, 흥미로운 각본"이 "상반되는 욕망과 감정의 균형을 맞추는 것"을 칭찬했다.^[21] 또한 ''데일리 텔레그래프''의 영화 평론가 로비 콜린과 팀 로비가 공동으로 작성한 기사에서 앨런의 최고 작품으로 선정되었으며, 이들은 그 구조를 안톤 체호프의 작품과 비교하며 "주류 미국 영화에서 코미디와 드라마가 가장 완벽하게 조화된 작품일 것이다. 비극적이지 않고, 거만하지 않으며, 따뜻하게 인간적이면서 엉뚱한 매력의, 이 영화 제작자의 모든 모드와 톤 사이의 기적적인 조화로 느껴진다."라고 극찬했다.^[22] 2016년 ''타임 아웃'' 기고가들의 설문 조사에서는 앨런의 영화 중 3위로 선정되었으며, 편집장 조슈아 로스콥프는 홀리라는 캐릭터를 "미래의 감독-작가들이 전체 경력을 만들어낼 수 있는 절실하고 허둥대는 맨해튼 사람"이라고 칭했다.^[23]

6. 수상

마이클 케인과 다이앤 위스트는 각각 엘리엇과 홀리 역을 맡아 아카데미 남우조연상과 아카데미 여우조연상을 수상했다.^[24] 《한나와 그 자매들》은 2011년 《더 파이터》까지 두 조연 연기 부문에서 모두 수상한 마지막 영화였다. 이 영화는 또한 최우수 미술상-세트 장식과 최우수 편집상 후보로도 지명되었다.^[24]

앨런은 미국 전미 비평 위원회에서 1986년 최우수 감독상을, 다이앤 위스트는 최우수 여우조연상을, 그리고 이 영화는 최우수 작품상 후보로 지명되었다.^[24]

프랑스에서는 이 영화가 세자르상 외국어 영화상 후보로 지명되었다.

7. 영향 및 유산

1986년, 잡지 《매드》는 이 영화를 데비 오비츠가 쓰고 모트 드러커가 그림을 그린 "한나와 그녀의 환자들"이라는 제목으로 풍자했다.

2016년, 올리비아 와일드는 《뉴욕 타임스》의 타임스 센터 극장에서 《한나와 그 자매들》의 라이브 테이블 리딩을 연출했다.^[25] 와일드는 한나, 로즈 번은 리, 우마 서먼은 홀리, 마이클 신은 엘리엇, 바비 카나발은 미키, 살만 루슈디는 프레데릭 역을 맡았으며, 마야 루돌프, 제이슨 서데이키스, 저스틴 롱이 조연을 맡았다.^[26] 퀘스트러브는 음악 감독을 맡아, 위대한 미국 가요집의 재즈 편곡부터 바흐에 이르기까지 다양한 음악을 큐잉했다.^[26]

8. 주제

영화는 뉴욕에 사는 세 자매와 그들과 관련된 남자들의 결혼 생활, 연애 이야기를 다룬다.^[2] 이야기는 세 개의 주요 스토리 아크로 진행되며, 대부분은 랭햄에서 한나와 그녀의 남편 엘리엇이 주최하는 추수감사절 파티를 시작으로 24개월 동안 일어난다.^[1] 한나는 이야기의 중심 역할을 하며, 영화의 대부분 사건들은 그녀와 연결되어 있다.^[1]

작품의 작은 아크는 한나와 그녀의 두 자매의 부모인 노마와 에반의 이야기를 부분적으로 다룬다. 노마의 알코올 중독과 불륜으로 인해 그들 자신의 결혼은 격동적이지만, 추수감사절 모임에서 피아노를 치며 에반이 노마에 대해 이야기를 나누는 모습에서 그들 사이의 오랜 유대감을 알 수 있다.^[1]

8. 1. 가족 관계

8. 2. 사랑과 불륜

8. 3. 삶의 의미와 죽음

9. 한국의 관점

Hannah and Her Sisters^영어는 1980년대 미국 사회의 모습을 반영하는 동시에, 한국 사회에도 시사하는 바가 크다. 특히, 한나, 홀리, 리 세 자매의 주체적인 삶과 성장, 그리고 가족 관계의 변화는 한국 사회의 여성 운동과 가족 구조 변화와 맞물려 공감대를 형성한다.

세 자매 중 한나의 전 남편이자 질병 공포증 환자인 미키가 삶의 의미에 대해 고민하며 유대교에서 로마 가톨릭으로 개종을 시도하는 모습은 종교와 믿음에 대한 한국 사회의 고민을 반영하는 듯하다.

10. 기타

영화에 사용된 음악은 재즈, 클래식 등 다양한 장르를 아우르며, 영화의 분위기를 조성하는 데 중요한 역할을 한다. 다음은 영화에 사용된 주요 음악 목록이다.

참고: 이 중 일부는 MCA 레코드에서 발매된 사운드트랙에 포함되지 않았다.

참조

_[1] 웹사이트 Hannah and Her Sisters https://www.the-numb[...] 2023-02-08
_[2] 웹사이트 Rocco And His Brothers http://www.thespinni[...] 2014-04-10
_[3] 뉴스 Auteur! Auteur! 1986-01-19
_[4] 서적
_[5] 서적
_[6] 서적
_[7] 간행물 Indie Aussie Films; U.S. Preems Listed For Utah Festival 1985-11-27
_[8] 웹사이트 Festival de Cannes: Hannah and Her Sisters http://www.festival-[...] Cannes Film Festival 2009-07-18
_[9] 뉴스 'Down and Out' Up and Over Last Week's Nat'l B.O. Tally 1986-02-11
_[10] 웹사이트 Hannah and Her Sisters (1986) http://www.boxoffice[...] 2012-09-18
_[11] 웹사이트 Woody Allen http://www.boxoffice[...] 2017-02-12
_[12] 웹사이트 Hannah and Her Sisters (1986) https://www.rottento[...] 2022-03-19
_[13] 웹사이트 Hannah and Her Sisters Reviews https://www.metacrit[...] 2020-09-28
_[14] 웹사이트 Hannah and Her Sisters http://www.rogereber[...] 2015-08-15
_[15] 뉴스 Gentle messages performed as jokes dominate 'Hannah and Her Sisters' https://news.google.[...] 1986-02-28
_[16] 뉴스 Film: From Woody Allen, 'Hannah And Her Sisters' https://movies.nytim[...] 2017-02-08
_[17] 뉴스 A look at "Hannah and Her Sisters" https://news.google.[...] 2020-05-29
_[18] 뉴스 The Best and The Bummers https://www.washingt[...] 2020-05-29
_[19] 웹사이트 101 Greatest Screenplays http://www.wga.org/s[...] Writers Guild of America West 2015-11-25
_[20] 뉴스 The 10 best Woody Allen films https://www.theguard[...] 2014-11-22
_[21] 웹사이트 The 10 Best Woody Allen Movies http://www.slantmaga[...] 2017-01-31
_[22] 뉴스 All 47 Woody Allen movies – ranked from worst to best https://www.telegrap[...] 2017-01-31
_[23] 간행물 The best Woody Allen movies of all time https://www.timeout.[...] 2017-01-31
_[24] 웹사이트 1986 Award Winners http://www.nationalb[...] 2016-10-31
_[25] 웹사이트 Hannah and Her Sisters Live Read review – Olivia Wilde leads confident staging https://www.theguard[...] 2020-05-29
_[26] 웹사이트 Critic's Notebook: An All-Star Cast Performs Woody Allen's 'Hannah and Her Sisters' at a NYC Edition of Live Read https://www.hollywoo[...] 2020-05-29
_[27] 웹사이트 Hannah and Her Sisters (1986) - IMDb https://www.imdb.com[...] 2020-07-07
_[28] 웹사이트 Hannah and Her Sisters https://www.boxoffic[...] Amazon.com 2012-11-10
_[29] 서적 アカデミー賞のすべて 共同通信社 2007-04-09
_[30] 방송 日曜洋画劇場 1992-07-25